У сонячному штаті Каліфорнія, у містечку Малібу, знаходиться незвичайна споруда, стіни якої обшиті гофрованим металом. Вона була спроектована в 1968 році архітектором Френком Гері. Будинок із майстернею під дахом зводився для художника Рона Девіса, але останні п’ять років у ньому проживає голлівудський актор Патрік Демпсі, його дружина Джилліан (скульптор і ювелірний дизайнер) та троє дітей.
“Ми довго підшукували віллу з історією, – каже Патрік. – Коли я побачив цю споруду, мені сподобався його простецький фасад, а простір усередині здавався величезним. Я не міг натішитися знахідкою”.
З богемної студії художника в затишне сімейне гніздо будинок перетворився не за одну ніч. Фасад ніхто не чіпав, а ось над інтер’єром та ландшафтом почаклували ще попередні власники Сью та Алекс Гласскок (їм належить престижний фітнес-готель The Ranch at Live Oak Malibu). “Нам сподобалося те, що ми отримали у спадок від Гласькокова. Тому ми запропонували ландшафтному дизайнеру Скотту Шрадеру продовжити роботу з ділянкою”, – розповідає Патрік Демпсі.
“Десять років тому будівля була як діамант у дешевій оправі, – згадує Скотт, – асфальтова під’їзна доріжка і ніяких навісів і шезлонгів навколо”. Тому насамперед асфальт замінили на гравій та висадили вздовж доріжки оливкові дерева.
Потім облаштували територію перед особняком та заднє подвір’я, а також розбили терасний сад. Там з’явилися лавочки та невисокі стіни із фрагментів бетону, що створюють затишні куточки.
“Коли численне сімейство в’їхало, стало ясно, що цих перетворень недостатньо”, – каже Скотт. Так з’явився лужок для гри в футбол, кухня на свіжому повітрі зі спеціальною пічкою для приготування піци, їдальня під навісом з лози, а також клітини та загони для звірів. Їх у Демпсі багато: кури, міні-віслюки, кролики, кози, поросята, одна африканська черепаха та три собаки. “Джиліан, дружина Патріка, захоплюється садівництвом, тому спеціально для неї ми пристосували під грядки поле, де Гласськокі об’їжджали коней”, – розповідає Скотт Шрадер.
Якщо ландшафтний дизайнер дістався Патріку Демпсі від попередніх власників, то декоратор інтер’єру – їхня власна знахідка. Есті Стенлі оформляла їм попередню резиденцію та встигла вивчити смаки господарів. У Малібу вона навезла вінтажних та антикварних предметів меблів та декору, а також твори мистецтва (Патрік та Джилліан захоплюються колекціонуванням).
“Будинок настільки незвичайний, що на мене постійно знаходить натхнення, – каже Джилліан Демпсі, яка заволоділа скульптурною майстернею у мезоніні. – Проте жити в авторському інтер’єрі непросто. Кухня маленька, в одному кутку будинку чути, що відбувається в іншому! Якщо ми з Патріком хочемо побути наодинці, йдемо в “Ейрстрім”, припаркований у саду”.
